No exact translation found for الطبيعة الحية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الطبيعة الحية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Je pense que je préfère plus les paysages de nature morte, tu vois ?
    أعتقد أني سأفضل لوحة منظر طبيعي حية ، أتعرف ؟
  • Je me sens complètement normal, totalement vivant.
    أنا أشعر بأني طبيعي تماماً حي تماماً
  • Elle lutte pour regagner un peu de sens de la normalité.
    وتحاول أن تستعيد حياتها الطبيعية
  • Il s'agissait de la remise en état de l'habitat, du recensement des ressources naturelles vivantes et du renforcement des capacités des organismes publics et de celles des entités de la société civile.
    وشملت المشاريع ترميم الموائل وإجراء مسوحات للموارد الطبيعية الحية وبناء قدرات المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني على السواء.
  • Il s'agissait de la remise en état de l'habitat, du recensement des ressources biologiques et du renforcement des capacités des organismes publics et de ceux de la société civile.
    ويشمل ذلك تجديد الموائل، وعمل دراسات بشأن الموارد الطبيعية الحية، وبناء القدرات لكل من المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني.
  • Alors que les forêts deviennent une notion de plus en plus abstraite pour la jeunesse citadine, les liens se fragilisent et elles ne sont plus considérées comme un élément naturel de la vie de chacun.
    وفي الوقت ذاته تزداد الغابات بُعدا عن الشباب الحضري، ويزداد ضعف الارتباط بالغابات ويقل الاعتراف بها كجزء من الطبيعة الحية.
  • La récolte et le traitement de ressources naturelles animales sur le plateau continental et la zone économique exclusive sont autorisés seulement dans le cadre de l'autorisation délivrée.
    ولا يسمح بحصد الموارد الطبيعية الحية وتجهيزها على الرصيف القاري والمناطق الاقتصادية الخالصة إلا في حدود الترخيص الصادر.
  • Il s'agissait de la remise en état de l'habitat, du recensement des ressources naturelles vivantes et du renforcement des capacités des organismes publics et de ceux de la société civile.
    وشملت المشاريع ترميم الموائل وإجراء مسوحات للموارد الطبيعية الحية وبناء قدرات المؤسسات الحكومية ومؤسسات المجتمع المدني على السواء.
  • Une ville sans nature, sans arbres.
    مدينة معدومة الطبيعة" ".بدون شجرة واحدة حية
  • Une ville sans la nature, pas un seul arbre vivant.
    مدينة معدومة الطبيعة" ".بدون شجرة واحدة حية